Este capturat şi arestat un criminal în serie, un psihopat care ucidea copii şi apoi cu sângele lor picta tablouri. Victimele criminalului în serie au fost cel puţin o duzină de adolescenţi.Vina ucigaşului este complet dovedită, dar poliţiştii cred că pe conştiinţa lui, există şi alte decese. Această poveste are o continuare neaşteptată într-un orăşel aproape de Berlin, în care locuieşte poliţistul numit Michael Martens…
